据英国《卫报》5月5日报道，德国著名的全科医生丹尼尔·乌班尼在英国“赚外快”时，由于过度疲劳，迷迷糊糊中给两位病人分别注射了10倍于正常药量的药，一天之内导致两名病人相继死亡。此案在英国引起巨大反响，目前丹尼尔正接受英国警方和皇家检察院的质询。
一天致死两命
丹尼尔是德国一位著名的整容手术和抗衰老医学专家。2008年2月，丹尼尔在工作之余受雇于英国萨福克医疗呼叫机构，作为临时代理医生，“赚点外快”。
2月16日，丹尼尔第一天在该机构工作。当天上午他接待了剑桥郡马内村村民大卫·格雷，一位76岁的老人，患有急性肾痛。由于丹尼尔是当天凌晨4点才抵达英国，只睡了3个小时就开始工作，迷迷糊糊中，他没有给格雷开止痛药，而是注射了相当于平时最大剂量10倍药量的吗啡。格雷接受注射后不久就有了困意，三个小时后死亡。尸检显示，格雷可能在注射吗啡十分钟后就已经死亡。
惨案发生几个小时后，当地警方介入此事。经调查发现，当天一名86岁的老妇接受丹尼尔治疗两个小时后也意外死亡。这两起案件引起警方高度重视，英国皇家检察院立案调查，丹尼尔被控有谋杀嫌疑。
08年3月，英国皇家检察院发出逮捕令，打算将丹尼尔押回英国进行审讯。但是两周后，英国方面被告知，德国法庭已经开始对丹尼尔进行审理。德国法庭判处丹尼尔9个月有期徒刑，缓期执行，并处以9000美元的罚款。但是缓刑期间，丹尼尔被允许可以正常工作。
跨国指控存在困难
由于此事一直得不到妥善解决，死者家属强烈要求得到一个合理的解释，英国皇家检察院近日向欧洲刑事司法组织Eurojust寻求帮助，要求德国政府对此做出解释。
英国剑桥郡警察局发言人表示：“我们与皇家检察院一起对格雷和老妇人的死因进行了彻底调查，但却无法对丹尼尔提出指控。跨国逮捕授权非常难，我们不能推翻德国法庭已经做出的判决。”
格雷的儿子斯图亚特对父亲意外死亡感到愤怒：“雇佣丹尼尔作为代理医生为的是解决医生不足的难题，但实际上他只是一个披着‘医生外壳’的骗子。我不认为事故是因疲劳造成的，我认为他根本就不是一名合格的医生，否则，他怎么会不知道多少剂量的咖啡是安全的呢？我们必须妥善解决此事，避免悲剧再次发生。”
暴露体系巨大漏洞
这两起医疗事故暴露了“业余医疗系统”的巨大漏洞。英国的这套系统主要是雇佣外国医生，在晚上、周末或者节假日期间来英国担任代理医生，每小时可以赚取150英镑的酬劳。但是，这些医生往往不太了解英国的一些具体情况，之前与病人也没有过接触。更具潜在危险的是，许多前来兼职的医生往往几个小时前还在工作，没有足够的休息时间，往往非常疲劳。
请求死者家属原谅
丹尼尔目前已经被萨福克医疗呼叫机构解雇，他在英国医疗委员会的工作也已经被停职。丹尼尔日前写了一封道歉信给格雷的家人，请求他们的原谅。
他在信中写道：“当我给你们写这封信，向你们表达我最深切的懊悔之时，我的心情非常沉重。我确实糊涂了，非常抱歉，我请求你们的原谅。到现在，我依然不能相信，这是我努力帮助一位病人得到的结果。我真诚地向你们道歉。
我知道，多少懊悔、自责、悲伤或者解释，都不能取代你们父亲的去世。从德国到英国的一路上，我承受了太大压力，只有三个小时的休息时间。我很紧张，感到非常累，注意力无法集中，这些因素是我犯错误的主要原因。我担任医生22年了，以前从未发生这种情况，请你们原谅我！”
|
